Nos archives sont riches. Cette première série des Suppléments aux Cahiers Évangile est parue de 1979 à 1994.

Elle a publié les textes les plus importants des civilisations du Proche-Orient Ancien - Mésopotamie, Égypte, Grèce, Rome - avec lesquelles les auteurs bibliques furent en contact. Elle a aussi présenté le judaïsme ancien, sans lequel on ne comprend rien au christianisme. Elle a enfin posé les bases d'une approche de la réception des textes bibliques, chez les premiers chrétiens comme dans l'Islam.

Chaque numéro comporte entre 76 et 180 pages - 11 € le numéro
(sauf Suppl. n° 58, Suppl. n° 77, Suppl. n°148 : 16 € )

Ils sont répartis en trois chapitres :
Proche-Orient ancien, Judaïsme, Premiers siècles.


I- Proche-Orient ancien

Sagesses de l'Égypte ancienne
Auteur : Jean LEVÊQUE
Supplément au Cahiers Évangile n° 46, 132 pages, SBEV/Éd. du Cerf 1983

Lois de l'Ancien Orient
Auteurs : Marie-Josèphe SEUX et Jacques BRIEND
Supplément au Cahiers Évangile n°56, 100 pages, SBEV/Éd. du Cerf 1986
A la suite du Code d'Hammourabi, les auteurs présentent en 7 chapitres des recueils de lois pour la plupart antérieurs à ceux de la Bible.

La création et le déluge d'après les textes du Proche-Orient ancien
Auteurs : Marie-Josèphe SEUX et Jacques BRIEND
Supplément au Cahiers Évangile n°64, 100 pages, SBEV/Éd. du Cerf 1988
Anthologie de 32 textes tirés de mythes de Mésopotamie, d'Ougarit et d'Egypte qui apporte une contribution limitée mais réelle à la compréhension des premiers chapitres de la Genèse.

Israël et les Nations d'après les textes du Proche-Orient ancien
Auteurs : Marie-Josèphe SEUX et Jacques BRIEND
Supplément au Cahiers Évangile n°69, 116 pages, SBEV/Éd. du Cerf 1989

Traités et serments dans le Proche-Orient ancien
Auteurs : Jacques BRIEND, René LEBRUN, Émile PUECH
Supplément au Cahiers Évangile n°81, 116 pages, SBEV/Éd. du Cerf 1992
Panorama de 21 traités hittites, égyptiens, assyriens. Question débattue : le modèle diplomatique a-t-il influencé la notion d'alliance, centrale dans la foi juive et chrétienne ?

Sagesses de Mésopotamie
Auteur : Jean LEVÊQUE
Supplément au Cahiers Évangile n°85, 132 pages, SBEV/Éd. du Cerf 1993
Après un sélection de 20 textes sumériens, assyriens et babyloniens, l'auteur propose un dossier de 11 textes mésopotamiens et égyptiens sur le "juste souffrant". Il termine sur les sentences araméennes d'Ahiqar.

Prophéties et oracles. I- dans le Proche Orient ancien
Auteurs : Jésus ASURMENDI et divers auteurs
Supplément au Cahiers Évangile n°88, 132 pages, SBEV/Éd. du Cerf 1994
Le prophétisme biblique est rapproché de phénomènes analogues dont témoignent ici 70 textes venus de la ville de Mari et de l'Assyrie, auxquels il faut ajouter la stèle de Zakkur et l'inscription de Deir'Alla sur Balaam.

Prophéties et oracles. II- en Égypte et en Grèce
Auteurs : Jésus ASURMENDI et divers auteurs
Supplément au Cahiers Évangile n°89, 116 pages, SBEV/Éd. du Cerf 1994
En 129 textes, fin du panorama sur le prophétisme. Outre un dossier cultuel et oraculaire sur les grands sanctuaires (Delphes...), on considère comment poètes et philosophes grecs se sont pensés eux-mêmes comme prophètes.


II- Judaïsme

Vies d'Adam et Eve, des patriarches et des prophètes. Textes juifs autour de l'ère chrétienne.
Auteur : Hugues COUSIN
Supplément au Cahiers Évangile n°32, 136 pages, SBEV/Éd. du Cerf 1980

Flavius Josèphe. Un témoin juif de la Palestine au temps des Apôtres
Auteur : une équipe de la Faculté de Théologie de Lyon
Supplément au Cahiers Évangile n°36, 100 pages, SBEV/Éd. du Cerf 1981
Personnalité discutée, l'historien juif Flavius Josèphe est un homme profondément attaché au judaïsme et son oeuvre demeure un document privilégié pour la connaissance du 1er siècle (choix de 77 textes).

Paraboles rabbiniques
Auteur : Dominique de la MAISONNEUVE
Supplément au Cahiers Évangile n°50, 64 pages, SBEV/Éd. du Cerf 1984
Cette anthologie de 55 textes trace un chemin au milieu des paraboles rabbiniques, petites choses toutes simples mais très utiles pour se guider vers des vérités de foi.

Les Targoums. Textes choisis
Auteur : Pierre GRELOT
Supplément au Cahiers Évangile n°54, 108 pages, SBEV/Éd. du Cerf 1985
Aux premiers siècles de notre ère, les Targoums étaient très connus. L'auteur présente 57 exemples de ces traductions-adaptations araméennes du texte hébreu, faites pour l'enseignement et la synagogue.

Qumrân
Auteur : Jean POUILLY
Supplément au Cahiers Évangile n°61, 116 pages, SBEV/Éd. du Cerf 1987
Panorama en 170 textes de la bibliothèque de la communauté de Qoumrân redécouverte à partir de 1947. Indispensable pour une meilleure connaissance du judaïsme du temps de Jésus (l'influence sur le christianisme est relativisée).

Récits de miracles en milieux juif et païen
Auteur : Hugues COUSIN
Supplément au Cahiers Évangile n°66, 84 pages, SBEV/Éd. du Cerf 1988
En 85 textes juifs, grecs et romains, c'est le genre littéraire du "récit de miracle" qui est examiné. Les contemporains de Jésus savaient en décrypter le langage codé.

Prières juives
Auteurs : Anne-Catherine AVRIL et Dominique de la MAISONNEUVE
Supplément au Cahiers Évangile n°68, 76 pages, SBEV/Éd. du Cerf 1989
Lire, étudier et prier avec le "Shema", les bénédictions du "Shemoneh Esreh", le "Qaddich" etc., c'est mieux connaître le peuple juif d'hier et d'aujourd'hui.

La Torah orale des Pharisiens. Textes de la Tradition d'Israël
Auteurs : Pierre LENHARDT et Matthieu COLLIN
Supplément au Cahiers Évangile n°73, 116 pages, SBEV/Éd. du Cerf 1990
Les auteurs ouvrent, en 83 exemples, ces recueils rabbiniques aux noms prestigieux que sont la Mishna et les deux Talmuds.

La Bible grecque, la Septante
Auteur : Hugues COUSIN
Supplément au Cahiers Évangile n°74, 116 pages, SBEV/Éd. du Cerf 1990
Née dans les communautés juives d'Egypte, elle fut la seule Bible des chrétiens pendant des siècles. A partir de 52 exemples choisis dans des livres divers, l'auteur montre comment elle s'est faite.

Le Midrash
Auteurs : Michel REMAUD et Éliane KETTERER
Supplément au Cahiers Évangile n°82, 100 pages, SBEV/Éd. du Cerf 1992
Une gageure ! Introduire de façon simple, en 64 textes, à la complexité et la profondeur de l'exégèse rabbinique pour laquelle l'Écriture a un sens pour toutes les situations et toutes les époques.

Les fêtes juives
Auteurs : Anne-Catherine AVRIL et Dominique de la MAISONNEUVE
Supplément au Cahiers Évangile n°86, 132 pages, SBEV/Éd. du Cerf 1993
Les fêtes juives commémorent les interventions de Dieu dans l'histoire de son peuple. Célébrées aujourd'hui par des millions de Juifs, elles ont été pratiquées par Jésus et ses disciples.


III- Premiers siècles

Le Coran, textes choisis en rapport avec la Bible
Auteur : Jacques JOMIER
Supplément au Cahiers Évangile n°48, 88 pages, SBEV/Éd. du Cerf 1984

Nag Hammadi. Évangile selon Thomas, textes gnostiques
Auteurs : Jean-Daniel DUBOIS et Raymond KUNTZMANN
Supplément au Cahiers Évangile n°58, 180 pages, SBEV/Éd. du Cerf 1987, 12 €
Du 2e au 4e siècle, il a existé bien des interprétations ésotériques des évangiles. Voilà de larges extraits de cette littérature "gnostique" dont de bons témoins ont été retrouvés en 1945 en Égypte.

À la naissance de la Parole chrétienne. Tradition et Écritures au deuxième siècle
Auteurs : 10 spécialistes de Paris, Strasbourg et Genève
Supplément au Cahiers Évangile n°77, 204 pages, SBEV/Éd. du Cerf 1991, 16 €
Dans l'Église ancienne, la Bible juive a été lue à partir de la foi en Jésus Christ. cela donna lieu à une littérature foisonnante sur les questions d'interprétation et l'identité du "Nouveau Testament"

> > > Pour commander un ancien Supplément

ICT/ISCAM-PRODUCTION